Quali sono i ruoli e le responsabilità delle figure chiave coinvolte nella gestione della sicurezza sul lavoro insieme al RSPP medio rischio?